Ös

Gloss Citation Form Standardized Form
all parča, tügede parča
and a, i a, i
animal mal mal
ant muravey muravey
arm qol qol
ash кÿл kül
autumn, fall küskü küskü
axe палта palta
back peli peli
bad šübür šübür
bark (of a tree) čamaɣ čamaɣ
bear моғалақ moɣalak
beard сағал saɣal
beaver қундус qundus
big uluɣ uluɣ
birch қа:зың qāzïŋ
bird quš quš
black qara qara
blood qan qan
blue kök kök
boat кӓмӓ kämä
bone sȫk sȫk
book kniga kniga
brain miis miis
bread itpek itpek
cat mɯʒɯq mïžïq
chest töš töš
chicken kürse kürse
child pala, oɣlan, keč, kenči pala, oɣlan, keč, kenči
cloud pulut pulut
cold sōq, suaq sōq, suaq
cow inek inek
crow, raven қарға qarɣa
cup ayaq ayaq
daughter qïs qïs
day kün kün
deep тӓрӓн tärän
deer alïč alïč
dirt, soil, earth čer čer
dog адай aday
door qaabɯq, ežik qaabïq, ežik
dry quruɣ quruɣ
duck (bird) ӧртӓк örtäk
dust tülčen tülčen
ear qulaq qulaq
east pastok pastok
egg čumurtqa čumurtqa
eight sēgis sēgis
eighty säkson säkson
elbow шығанақ šïɣanaq
evening īrge īrge
eye qaraq qaraq
face meegis, meŋzi meegis, meŋzi
far ïraq ïraq
fat (noun) čaɣ čaɣ
father aɣa aɣa
February tülkü ay tülkü ay
few aɣlaq aɣlaq
fifty ēliɣ ēliɣ
finger šarmaq šarmaq
fingernail tïrɣaq tïrɣaq
fire ot ot
fish palïq palïq
five päš päš
foot азақ azaq
for üčün üčün
forest aɣač aɣač
forty qïrïq qïrïq
four tört tört
fox tülkü tülkü
full toq toq
god (generic term) quday quday
gold алтун altun
good čaqšï čaqšï
goose қас, қа:с qas, qās
grass ot ot
gray, grey пора pora
green кӧк kök
guts ičēzi ičēzi
hair čač čač
half čarïm čarïm
hand qol qol
he, she, it ol ol
head paaʃ paaš
heart čürek čürek
here mïnda mïnda
horn (of an animal) mǖs mǖs
horse čïlɣï čïlɣï
house ep ep
how qaydïɣ qaydïɣ
hundred čüs čüs
husband er er
I män män
ice pus pus
iron (metal) temir temir
January qozan ay qozan ay
kidney pȫrü pȫrü
knee tïšpa tïšpa
knife pïčaq pïčaq
lake köl köl
leaf қақ, пӱр qaq, pür
left sō, soŋ sō, soŋ
leg азақ azaq
lip erin erin
liver па:р pār
long uzun uzun
louse пит pit
lung ökpe ökpe
lynx ӱс üs
man (adult male) er, ergek, er kiži er, ergek, er kiži
many paydaq paydaq
mare pey pey
meat et et
milk süt süt
money aqča aqča
moon aj ay
morning erten erten
mother iče iče
mountain qïr qïr
mouse кӱскӓ, кӱске küskä, küske
mouth aqsï aqsï
name at at
narrow чичкӓчӓк čičkäčäk
neck moynu moynu
new čaŋ čaŋ
night тÿн tün
nine tōɣus tōɣus
ninety toqson toqson
north seber seber
nose murnu murnu
not emes emes
now emde, šaɣal emde, šaɣal
old kēr kēr
one pir pir
other pašqa pašqa
ox пуға puɣa
person kiži kiži
pig čočqa čočqa
place čer čer
rabbit, hare qozan qozan
rain suɣ suɣ
red qïzïl qïzïl
right (side) оң
river suɣ, ǖs suɣ
road, path, way čol čol
root чылтыс čïltïs
rope paɣ paɣ
saddle sedlo sedlo
salt tus tus
sand qum qum
sea тe:ңез, ди:мез tēŋez, dīmez
self ös ös
seven čēdi čēdi
seventy čädon čädon
sharp (as a knife) чидығ čidïɣ
sheep qoy qoy
shirt künek künek
silver қо:ла qōla
six altï altï
sixty alton alton
skin čamaɣ čamaɣ
small, little kičēč, peleček kičēč, peleček
smoke tüdün tüdün
smooth чылтрама, тӱс čïltrama, tüs
snake uzun qurut uzun qurut
snow qar qar
soft čïmžaq čïmžaq
son oɣlu oɣlu
south yuk yuk
spring (season) časqï časqï
squirrel tīn tīn
stallion asqïr asqïr
star čïldïs čïldïs
stick тайақ tayaq
stomach, belly qursaq qursaq
stone, rock таш taš
straight кӧ:н kȫn
summer čayɣï čayɣï
sun qunɣ’araajɯ, kün qaraɣï qunɣaraayï, kün qaraɣï
tail quzuruq quzuruq
tall pözük pözük
ten onlar onlar
ten thousand on tïšə on tïšə
that teg teg
there anda anda
there is par par
there is not čoq čoq
they olar olar
thick čuɣan čuɣan
thin čičkeček čičkeček
thirty ōdus ōdus
this po po
thousand tïšə tïšə
three ӱч üč
throat tamaɣï tamaɣï
to be pol- pol-
to bite қап- qap-
to blow ür- ür-
to breathe tïn- tïn-
to burn (intr.) қой- qoy-
to close чап- čap-
to come kel- kel-
to count сана- sana-
to cut кӓс- käs-
to die öl- öl-
to dig qas- qas-
to drink ič- ič-
to eat či- či-
to fall aŋna- aŋna-
to fight кӱрӓш- küräš-
to find tap- tap-
to flow aq- aq-
to fly уч- uč-
to freeze ton- ton-
to give per- per-
to go par- par-
to hear тыңна- tïŋna-
to hit teg- teg-
to hold tut- tut-
to hunt aŋzïn- aŋzïn-
to know pil- pil-
to laugh кӱл- kül-
to lie (as in a bed) čat- čat-
to live čurta- čurta-
to open ač- ač-
to play ойна- oyna-
to pull тарт- tart-
to read sana- sana-
to rub сӱрт- sürt-
to run čügür- čügür-
to say айт- ayt-
to see kör- kör-
to sew tik- tik-
to sing ïrla- ïrla-
to sit olur- olur-
to sleep uzu- uzu-
to spit tükür- tükür-
to stand tur- tur-
to stay qal- qal-
to take al- al-
to think pögün-, pöktü-, sana- pögün-, pöktü-, sana-
to throw ташта- tašta-
to tie tēp sal- tēp sal-
to turn (intransitive) purun- purun-
to walk čörü- čörü-
to wash чун- čun-
to write šïy- šïy-
today pǖn pǖn
tomorrow tamna tamna
tongue (organ) til til
tooth tiš tiš
tree aɣač aɣač
twenty čēgirbe čēgirbe
two igi, īgi igi, īgi
very ettire ettire
warm čïlïɣ čïlïɣ
water suɣ suɣ
we pis pis
west sapat sapat
what nȫmä nȫmä
wheat пудай puday
when qačan, qaǰan qačan, qaǰan
where qayda qayda
which қайзы qayzï
white aqpus aqpus
who kim kim
why nȫmä, qayā nȫmä, qayā
wide čalbaq čalbaq
wind čel čel
wing qanat qanat
winter qïš, qïšqï qïš, qïšqï
with pïla, pile pïla, pile
wolf pörü pörü
woman epči, qāt kižizi epči, qāt kižizi
worm qurut qurut
year čïl čïl
yellow са:рығ sārïɣ
yesterday keče keče
you (plural) silär silär
you (singular) sän sän
280 forms returned.

Click table headers to sort.



Compare Languages