Search Results

south

юг
Süd, Süden
sud

Doerfer list no. 295

45 entries found.

Language Citation Form Standardized Form
Afghan Uzbek (Sar-e Pol) cünub ǰünub
Afšār-e Nānakčī ǰunụb ǰunụb
Altay тӱштӱк tüštük
Altay Tuvan buraŋɣa:r buraŋɣār
Azerbaijani cənub ǰänub
Bashkir көньяҡ, ҡибла könyaq, qibla
Chanto Uyghur aldï aldï
Chuvash кӑнтӑр kăntăr
Crimean Karaim тӱшлӱк tüšlük
Crimean Tatar cenüp ǰenüp
Fu-yü Gïrgïs ilgĭr ilgïr
Georgian Urum yug yug
Halych Karaim тислик, тисьлик tislik, tiślik
Ili Salar ʝenub, jeleŋkyt źenub, yeleŋküt
Jungar Tuvan murnuu žük
Karachay-Balkar юг, къыбыла yug, qïbïla
Karakalpak қубла qubla
Kazakh оңтүстік oŋtüstik
Khakas ӱстӱнзархы üstünzarxï
Khalaj g͔ibla, ǰunūb, rūbig͔ibla, ēnä ɢibla, ǰunūb, rūbiɢibla, ēnä
Krymchak qïbla qïbla
Kumyk къыбла qïbla
Kuu-Kizhi тӱштӱк tüštük
Kyrgyz түштүк tüštük
Mishär Tatar kibla kibla
Mogholi ǰȧnụb ǰȧnụb
Mrass Shor тӱжӱлгӱ tüžülgü
Nogay кубыла kubïla
Ös yuk yuk
Qashqa’i cűnub, cunub ǰu̇nub, ǰunub
Sakha соҕуруу soɣuruu
Siberian Tatar көнйаҡ könyaq
Sonqori ǰunụb ǰunụb
Soyot мурнуу ҷүк murnuu ǰük
Tatar көньяк könyak
Tòfa һүӈгәри hüŋgääri
Trakai Karaim тюшлюк ťušlʼuk
Tuba-Kizhi тӱштӱк tüštük
Turkish güney güney
Turkmen günorta günorta
Tuvan мурнуу чүк murnuu čük
Urum (Azovian) хыбла, хыбле xïbla, xïble
Uyghur جەنۇب ǰänub
Uzbek janub ǰänub
Western Yugur yüraq yüraq

No obvious candidate for a proto-form. Many native Turkic forms reference the sun (e.g. Bashkir könyaq literally "sun direction") or the daytime/noon (e.g. Altay tüštük), which is common throughout Eurasia. Most languages have borrowed forms from Arabic جنوب, e.g. (Uyghur ǰänub) or have repurposed Arabic قِبْلَة‎‎ (direction towards Mecca), e.g. Karakalpak qubla.



Click on the language name for further information about the language, transcription scheme, and sources consulted.

List of English glosses