Search Results

there

там
dort

Swadesh list no. 10
Doerfer list no. 591

44 entries found.

Language Citation Form Standardized Form
Altay анда, ондо anda, ondo
Altay Tuvan de:ol dēol
Azerbaijani orada orada
Bashkir унда, шунда, тегендә unda, šunda, tegendä
Chanto Uyghur a:yaɣ āyaɣ
Chuvash унта unta
Crimean Karaim анда anda
Crimean Tatar anda, о yerde anda, о yerde
Fu-yü Gïrgïs anda anda
Georgian Urum orda orda
Halych Karaim анда anda
Jungar Tuvan ïnda
Karachay-Balkar анда, алайда anda, alayda
Karakalpak онда, сонда, ол жерде, сол жерде onda, sonda, ol žerde, sol žerde
Kazakh онда onda
Khakas anda
Khalaj ọ̄ra, ọ̄da, ȫdä ọ̄ra, ọ̄da, ȫdä
Krymchak onda onda
Kumandy-Kizhi анда anda
Kumyk онда onda
Kuu-Kizhi анда anda
Kyrgyz тиякта, анда tiyakta, anda
Mishär Tatar šunda šunda
Mogholi u̱ərgä⁴ u̱ərgä
Mrass Shor анда anda
Nogay онда onda
Ös anda anda
Qashqa’i worda worda
Sakha онно onno
Siberian Tatar анта, шанта, шал йертә anta, šanta, šal yertä
Sonqori uˊrä uˊrä
Soyot ында, тээдэ ïnda, teede
Tatar анда, шунда, тегендә anda, šunda, tegendä
Tobol-Irtysh Tatar анда anda
Tòfa ында, тээдэ ïnda, teede
Trakai Karaim анда anda
Tuba-Kizhi анда anda
Turkish şurada, orada šurada, orada
Turkmen aňyrda, ol taýda, ol ýerde aŋïrda, ol tayda, ol yerde
Tuvan ында ïnda
Urum (Azovian) анда, орада anda, orada
Uyghur ئاۋۇ يەردە، ئۇ جايدا، ئۇ يەرگە avu yärdä, uǰayda, u yärdä
Uzbek u yerda u̇ yerdä
Western Yugur kunta, anta kunta, anta

Click on the language name for further information about the language, transcription scheme, and sources consulted.

List of English glosses