Search Results

56 entries found.

Language Citation Form Standardized Form
Afšār-e Nānakčī za̮ɣ za̮ɣ
Altay каргаа kargaa
Altay Tuvan ɣarɣa:n ɣarɣān
Azerbaijani qarğa garɣa
Baraba Tatar қарҕа qarɣa
Bashkir ҡарға qarɣa
Chuvash ула курак ula kurak
Crimean Karaim къаргъа qarɣa
Crimean Tatar qarğa qarɣa
Dolgan huor huor
Fu-yü Gïrgïs Garga qarga
Gagauz garga garga
Georgian Urum ɣarɣa, ɣarɣar ɣarɣa, ɣarɣar
Halych Karaim каргъа karɣa
Ili Salar ɢarʁa, ʝumʝuχ, qizi ɢarɣa, źumźux, qizi
Iraqi Turcoman ḳarġa qarɣa
Kalmak қарға qarɣa
Karachay-Balkar къаргъа qarɣa
Karakalpak ғарға ɣarɣa
Karakhanid qarɣa qarɣa
Kazakh қарға qarɣa
Khakas харға xarɣa
Khalaj g͔āq, g͔ällāɣ, g͔alāq, g͔ilāɣ, g͔arɣa ɢāq, ɢällāɣ, ɢalāq, ɢilāɣ, ɢarɣa
Khorasani Turkic - NW Dialect käläǰä, ġarɣȧ käläǰä, ɢarɣȧ
Krymchak qarɣa, quzɣun qarɣa, quzɣun
Kumandy-Kizhi карга karga
Kumyk къаргъа qarɣa
Kuu-Kizhi карга karga
Kyrgyz карга karga
Mishär Tatar karga, kargïy karga, kargïy
Mogholi za̮ɣčȧ za̮ɣčȧ
Mrass Shor қарға qarɣa
Nogay карга karga
Nogay-Karagash қарға qarɣa
Old Uyghur karga karga
Ös қарға qarɣa
Qashqa’i gharga ɣarga
Sakha тураах turaax
Salar g̱ariga* ɣariga
Siberian Tatar ҡосҡон, ала ҡарға qosqon, ala qarɣa
Sonqori g͔ạrɣạ ɢạrɣạ
Soyot қусқын qusqïn
Tatar карга karga
Teleut қаргаа qargaa
Tòfa ӄарған qarɣan
Trakai Karaim каргъа, карга karɣa, karga
Tuba-Kizhi карга karga
Turkish karga karga
Turkmen garga garga
Tuvan кускун kuskun
Urum (Azovian) ғарға, карға, харға ɣarɣa, karɣa, xarɣa
Uyghur قاغا qaɣa
Uzbek qargʼa qarɣa
Western Yugur qarɣa qarɣa
Xyzyl харха xarɣa
Yurt Tatar қарға qarɣa

crow, raven

ворона Krähe, Rabe corneille, corbeau

Doerfer list no. 154


Click on the language name for further information about the language, transcription scheme, and sources consulted.

List of English glosses