Search Results

30 entries found.

Language Citation Form Standardized Form
Altay ёж, jаракан yož, ďarakan
Azerbaijani kirpi kirpi
Bashkir терпе terpe
Chuvash чӗрӗп čĕrĕp
Crimean Karaim кирпи kirpi
Crimean Tatar kirpi kirpi
Fu-yü Gïrgïs jara ǰara
Gagauz kirpi kirpi
Halych Karaim кырпы kïrpï
Jungar Tuvan žaraa žaraa
Karachay-Balkar кирпи kipri
Karakalpak кирпи kipri
Karakhanid kirpi kirpi
Kazakh кірпі kirpi
Khakas ёж yož
Kumyk кирпи kirpi
Kyrgyz кирпи kirpi
Nogay кирпи kipri
Old Uyghur kirpi, kirpik kirpi, kirpik
Sakha ёж yož
Siberian Tatar кербе kerbe
Tatar керпе kerpe
Tòfa ёж, арҷағар чүме yož, arǰaɣar čüme
Turkish kirpik kirpi
Turkmen kirpi kirpi
Tuvan чараа-чечен čaraa-čečen
Urum (Azovian) тʹирпи ťirpi
Uyghur كىرپە kirpä
Uzbek tipratikan tiprätikän
Western Yugur ɕara čʼara

hedgehog

ёж, ёжик Igel hérisson جوجه‌تیغی зараа


PT *kirpi. Fu-yü Gïrgïs, Tuvan, Altay, and Western Yugur all have forms borrowed from Mongol зараа/ᠵᠠᠷᠠᠭ᠎ᠠ. Russian ёж is borrowed in regions where this animal is rare or not present.

"Σκαντζόχοιρος (Erinaceus concolor)" by Lydiamin45 is licensed under CC BY-SA 4.0.


Click on the language name for further information about the language, transcription scheme, and sources consulted.

List of English glosses