Search Results

64 entries found.

Language Citation Form Standardized Form
Afghan Uzbek (Sar-e Pol) åsman, kök åsman, kök
Afšār-e Nānakčī gẹ̄p, a̮sma̮n gẹ̄p
Altay теҥери, кöк teŋeri, kök
Altay Tuvan de:des dēdes
Azerbaijani səma, göy säma, göy
Baraba Tatar кӧк kök
Bashkir күк kük
Chanto Uyghur gö:k, asma:n gȫk, asmān
Chuvash пӗлӗт, тӳпе pĕlĕt, tüpe
Crimean Karaim кӧк kök
Crimean Tatar kök, sema, felek kök, sema, felek
Cuman kök kök
Dolgan kallān kallān
Dukhan tẽẽrǝ tẽẽrǝ
Fu-yü Gïrgïs dĭgĭr, dĭŋĭr dïgïr, dïŋïr
Gagauz gök gök
Georgian Urum gög, gyög gög, ǵög
Halych Karaim кек kek
Ili Salar asman, gøk asman, gök
Ili Turki asman asman
Iranian Azeri
Iraqi Turcoman gög gög
Jungar Tuvan kurmustu kurmustu
Karachay-Balkar кёк kök
Karakalpak аспан aspan
Karakhanid kȫk kȫk
Kazakh аспан, әуе, көк aspan, äẅe, kök
Khakas тигiр tigĭr
Khalaj āsmān, āsvān, havā, kȫk, ōsmå̄n āsmān, āsvān, havā, kȫk, ōsmå̄n
Khorasani Turkic - NW Dialect a̮sma̮n a̮sma̮n
Krymchak kok, kök, qöq kok, kök, qöq
Kumandy-Kizhi тегре, тенъере tegre, teŋere
Kumyk кёк kök
Kuu-Kizhi кӧк, тегри kök, tegri
Kyrgyz асман, көк asman, kök
Lopnor Uyghur asman, kök asman, kök
Mishär Tatar kük kük
Mogholi a̮⁶sma̮⁶n a̮sma̮n
Mrass Shor тегри tegri
Nogay коьк kök
Nogay-Karagash таңлай taŋlay
Old Uyghur täŋri, ayaz, kök, ten täŋri, ayaz, kök, ten
Ös кӱн kün
Qashqa’i göy göy
Sakha халлаан xallaan
Salar asimani* asimani
Siberian Tatar ауа awa
Sonqori gụ̈k gụ̈k
Soyot дээри, дүңдүк, оқтарһый deeri, düŋdük, oqtarhïy
Tatar күк, күк йөзе kük, kük yöze
Teleut таңдай taŋday
Tòfa дээрі deeri
Trakai Karaim кёк kʼok
Tuba-Kizhi тенъери teŋeri
Tuha tengere tengere
Turkish gök, gökyüzü gök, gökyüzü
Turkmen asman aθmān
Tuvan дээр deer
Urum (Azovian) кӧк, ава kök, ava
Uyghur ئاسمان، كۆك asman, gök
Uzbek osmon åsmån
Western Yugur tiŋïr tiŋïr
Xyzyl тегер teger
Yurt Tatar ава ava

sky

небо Himmel ciel

Swadesh list no. 162 Doerfer list no. 271


Click on the language name for further information about the language, transcription scheme, and sources consulted.

List of English glosses