Search Results

63 entries found.

Language Citation Form Standardized Form
Altay уйукта- uyukta-
Altay Tuvan udu:r udu-
Azerbaijani yat-, yuxula- yat-, yuxula-
Baraba Tatar yuqla- yuqla-
Bashkir йоҡла- yoqla-
Chanto Uyghur uqla:m uqla-
Chuvash ҫывӑр- śïvăr-
Crimean Karaim йухла-, йукъла- yuxla-, yuqla-
Crimean Tatar yuqla- yuqla-
Crimean Tatar-Coastal Dialect juxla- yuxla-
Crimean Tatar-Orta Dialect juxla- yuxla-
Crimean Tatar-Steppe Dialect ǯat- ǰat-
Cuman uiur-, uyur- uyur-
Dolgan утуй- utuy-
Dukhan utə- utə-
Fu-yü Gïrgïs uzi- uzi-
Gagauz uyu- uyu-
Georgian Urum yatier yat-
Halych Karaim йукла- yukla-
Ili Salar uχla- uxla-
Iranian Azeri yat- yat-
Iraqi Turcoman yuḫula- yuxula-
Jungar Tuvan udu-
Karachay-Balkar джукъла- ǰuqla-
Karakalpak уйқыла- uyqïla-
Karakhanid uḏi-, aruqla- uði-, aruqla-
Kazakh ұйықта- uyïqta-
Khakas узу- uzu-
Khalaj ya˙t-, ūdi- ya˙t-, ūdi-
Khorasani Turkic - NW Dialect yat-, ya̮t- yat-, ya̮t-
Krymchak juxla= yuxla-
Kumandy-Kizhi уйукта-, уйта- uyukta-, uyta-
Kumyk юхла- yuxla-
Kuu-Kizhi уйта- uyta-
Kyrgyz укта- ukta-
Lopnor Uyghur uqta- uqta-
Lower Chulym уқла- uqla-
Mishär Tatar ďukla- ďukla-
Mogholi ya̮⁶t- ya̮t-
Mrass Shor узу- uzu-
Nogay уйкла- uykla-
Nogay-Karagash уйқла- uyqla-
Old Uyghur udı- udï
Ös uzu- uzu-
Sakha утуй- utuy-
Salar uxla-, yete-* uxla-, yetǝ-
Siberian Tatar йоҡла- yoqla-
Sonqori ya̮D- ya̮d-
Soyot уды- udï-
Tatar йокла- yokla-
Teleut уқта- uqta-
Tòfa уду- udu-
Trakai Karaim йукла- yukla-
Tuba-Kizhi уйукта- uyukta-
Tuha udu- udu-
Turkish uyu- uyu-
Turkmen ukla-, ýat- ūkla-, yat-
Tuvan уду- udu-
Urum (Azovian) йухла-, уйу- yuxla-, uyu-
Uyghur ئۇخلىماق uxla-
Uzbek uxla- uxlä-
Western Yugur uzï- uzï-
Xyzyl узиха- uziɣa-

to sleep

спать schlafen dormir

Swadesh list no. 107 Doerfer list no. 640


Click on the language name for further information about the language, transcription scheme, and sources consulted.

List of English glosses